Web Oficial de la Asociación de Hebreos Católicos Mashiaj

miércoles, 31 de mayo de 2017

Algunos
verán el título y dirá que es un error, que tal vez la persona no
estudió, es un analfabeta. Pero viene el escritor y le dice: No te
gusta? Entonces será, Veneciuela. Continúan los demás y dice: se nota
que nunca fuiste al colegio. El escritor le contesta: y por lo que veo
ustedes fueron, y no aprendieron mucho.

Venezuela

Martín Fernández de Enciso en la "Suma de Geografía" de 1518, el escribe de "Una peña grande que es llana encima della. Y encima della está un lugar o casas de indios que se llama Veneciuela...", por
tanto, queda sin sustentación la leyenda de que Venezuela viene de
"pequeña Venecia", porque se trataba de un pueblo encima de una peña...
quiere decir que el pueblo que vio no fue en el agua sino en tierra:
entre tanto, nada tiene que ver los palafitos, ni Venesia.

A demás, Fernández de Enciso me conduce a otra traducción de doña Anita: VENECIUELA, VENEZUELA, que en grafía antigua también llegó a escribirse BENEZUELA. Dice la autora: BENE: Hijo de. ZUELA: Diosa. Quiere decir: HIJO DE ESTA DIOSA.

KOLIBRÍ (VOZ HEBREA)

martes, 30 de mayo de 2017

QUE CELEBRAS? JUDÍO Y CRISTIANO, EN SHAVUOT - PENTECOSTÉS? May 30, 2017 | PBRO. AHARON COHEN

SHAVUOT, SOLEMNIDAD. PENTECOSTÉS EN LA IGLESIA. May 30, 2017 | Pbro. Aharon Cohen

SHAVUOT, SOLEMNIDAD. PENTECOSTÉS EN LA IGLESIA.

May 30, 2017

Pbro. Aharon Cohen

Terminó
el conteo de las semanas de pascua desde el primer Domingo de
Resurrección del Señor hasta la séptima semana de la Ascensión del
Señor. Tal, conteo semanal se realiza con el encendido del Cirio Pascual
hasta que se forme siete candeleros o menorá en siete semanas. Es
decir, la Iglesia Católica continua con la terminología original de la
palabra SEMANAS = SHAVUOT. Pero como todos sabemos, en la Iglesia se le
conoce como PENTECOSTÉS, una palabra griega que significa "la festividad
de 50 días".

Shavuot
o Pentecostés es reconocer la Torá, Los Diez Mandamientos del Señor
Yeshúa y así vivirlo a través del Espíritu Santo que se nos dio el día
de Pentecostés en la era Apostólica.

Desde
antiguo y en la era apostólica, el día de Pentecostés como relata Hch
2, celebraban la Entrega de la Torá en el Monte Sinai.

"El
Señor les hablaba desde el fuego: oían palabras sin ver figura alguna,
sólo se oía una voz. El les comunicó su alianza y los Diez Mandamientos" (Deuteronomio 4, 12-13).

De
igual manera sucedió este evento pero en mayor proporciones, que grabó
en los corazones de los Apóstoles, María la Virgen, otras mujeres y
muchas mas personas. cf. (Hch 1, 13-14; 1,15) los Diez Mandamientos a
través del Espíritu Santo en forma de lenguas de fuego

En la antiguedad el pueblo oía las palabras del Señor sin ver figura alguna.
Y
en la era Apostólica, todos los judíos de todas las naciones oían a los
Apóstoles, María, algunas mujeres y otros en sus propias lenguas las
maravillas de Di-s.

Entre tanto, la Iglesia en su nacimiento se abre no solamente para los judíos sino para todas las naciones: judíos y gentiles:

La Iglesia es misionera y evangelizadora desde sus comienzos.
Es agente de unidad dentro y fuera de ella.
Y constructora de paz para todas las naciones.

En conclusión; Shavuot debía suceder en ese edificio donde permanecía la
tumba del Rey David, ya que por medio de él se inicia la línea
mesiánica. David nació y murió en Shavuot o Pentecostés.

En el Santo Evangelio según San Juan, Yeshua se aparece a los discípulos
en la tarde del primer día de la semana. No solamente se presenta y da
la paz a los presentes, sino también para los que están allá fuera
esperando entrar a la Iglesia y reconozcan al Mesías.

" No
sólo con ustedes hago esta alianza y este pacto; lo hago con el que
está hoy aquí con nosotros, en presencia del Señor, y con el que hoy no
está aquí con nosotros" (Deuteronomio 29, 13-14).

Por último, Yeshua instituye el Sacramento de la Confesión o como lo
llaman hasta el día de hoy en el judaísmo "LA CONFESIÓN DE LOS PECADOS"
que también es celebrada. En esta institución del Sacramento de la
Confesión, Yeshúa da el Espíritu Santo a los Apóstoles que viene siendo
los Obispos y Sacerdotes.

Cada vez que una persona se confiesa se les perdona los pecados y recibe
el Espíritu Santo, cuando el sacerdote dice: "YO TE ABSUELVO DE TODOS
TUS PECADOS EN EL NOMBRE DEL PADRE Y DEL HIJO Y DEL ESPÍRITU SANTO".

La Trinidad está contenida desde el mismo momento que Yeshua da el
Espíritu Santo. "Reciban el Espíritu Santo" (Jn 20,22). Como dice el
credo Niceno Constantinopolitano; "El Espíritu Santo procede del Padre y
del Hijo".

Por Tanto, valoremos el Sacramento de la Reconciliación porque a través de el, vivimos un nuevo Pentecostés.

Jag Smeaj Shavuot.